The third part of Paul May′s "08/15" trilogy based on the novel by Hans Hellmut Kirst takes place shortly before the end of World War II: In the spring of 1945, the German troops are practically defeated, and the battalion of Kowalski, major general von Plönnies and Asch who had risen to the rank of lieutenant in the meantime is left to its own devices to a large extent. They hope to be able to wait for the end of the war without having to encounter any combat operations. At the same time, Asch tries to prevent high-level Nazi officers from disappearing unnoticed and from cashing in on the chaotic circumstances.

Two nine-year-old girls—rude Luise Palfy and respectful shy Lotte Körner—meet on a summer camp. Apart from their different hair-do, they look alike. They have never seen each other before, but soon find out that they are identical twins. It turns out that their parents divorced, each keeping one of the girls. They decide to trade places at the end of the summer. Lottie curls her hair, Lisa braids hers, and both go off to where they have never been before. The adventure begins.

A young girl nicknamed Snow White is part of the French ski team. She is courted by four international champions who challenge each other on the snow to win her heart. But everything gets complicated with the arrival of an Austrian champion.

Lydia is a spoiled young woman who thinks she can get anything for money. One day she causes an accident in which a motorcyclist is killed. At the trial she meets prosecutor Dan O'Bannon. She is sentenced to prison for manslaughter.