The daily lives of the personnel of the St-Vincent hospital in Montréal.

Frédérique Lessard, three-time Olympic medalist, is retiring. She decides to leave her spouse, with whom she had planned to start a family. Faced with emptiness, she will discover that life is not a race and will have to learn to live without performing. Freely inspired by the life of Marianne St-Gelais, but also by several Olympians.

The story of a young, pregnant woman whose world falls apart when she loses her child in a hit and run accident. As her life unravels, Nathalie finds an unlikely protector in Henry, a down and out guardian angel who has followed her thread. But Henry is not quite the angel he seems...

Geneviève Guérard meets fans who share their love for all kinds of dance styles and the communities that gave birth to them. Each episode is an opportunity to learn the rhythms, steps and artistry of a new dance, and its history, as well as its social and cultural impact.

Aurelie Laflamme feels alone in the world, especially since her father's death five years ago. What if her father had been an alien who left Earth to return to his own planet? In that case, Aurelie would be an alien too. That would explain many things such as why she feels different from others, especially her mother, why she can't string two words together without making a mistake, and why boys really get on her nerves. Through the pages of her diary, Aurelie confides her joys and sorrows, successes and failures, love and friendships, and tries to find her place.

A dance-off where stars learn, prepare and present dance routines that they must show to a select panel of judges.

Jean-Charles has an unusual relationship with his mother. He can't break free of her influence even when writing his master's thesis, made up of interviews with the several hundred men who have slept with her. Jean-Charles can identify -- he's one of them. But the incestuous bond between mom-and-son is jeopardized when Jean-Charles meets Cassandra, and Mom shifts her attentions to a hot young stud in retaliation.

Simon Paquet, rédacteur-concepteur de refrains publicitaires dans une agence, devient obsédé par son travail à un point tel qu’il voit peu à peu le contrôle de sa vie lui échapper. L’arrivée de Magic Dave, un idéateur exceptionnel, à l'agence, provoque une confrontation sans merci où la lucidité de Simon sera mise à rude épreuve.

The ups and downs of the L'Espérance-Laporte-Carpentier, a large blended family made up primarily of young teenagers.

Les Intrépides, is a France-Quebec TV series for children, released between 1993 and 1996, that ran for 52 episodes. The series is about adventures of two kids; Julie Boileau and Tom Miller, whose parents got married and that made them step-siblings. Tom and Julie run their own radio station for kids and help its listeners to resolve their - often criminal - adventures and problems.