A man accidentally gets into a time machine and travels back in time nearly an hour. Finding himself will be the first of a series of disasters of unforeseeable consequences.

The story follows Angel (González), twenty years old and barely employed, a man of few friends and a not too promising boxing career. Angel and his mother scrape out a living in Madrid. Enter Vidal, a professional bank robber and a real charmer, just back from Argentina. A former boxer with past ties to Angel's mother and his deceased father, he offers Angel a way out of his dead-end life. Along the way, Angel will have to decide who he truly wants to be and, more importantly, what he's willing to give up.

In Madrid, Azu's husband Filipe is smug and boorish, but it's his money she slips to family members constantly in need of cash and that she uses to buy gifts for her lover, Pablo. Things start to fall apart when Pablo wants to leave her and when Filipe wants to evict Azu's cousin from a butcher shop he rents. Azu hatches a plan that relies on her sister, her cousin the butcher, and his mentally-challenged delivery man. When things start to go wrong, can Azu make them right?

June, 1815. Napoleon Bonaparte, surrounded by enemies, is about to play his definitive part in history. He has spent his whole life creating a mystique, becoming synonymous with determination, strength and mystery. But, that whole super-leader trip is smothering him and he just can't stand it anymore. Meanwhile, one of his aides, le maréchal Hugo Armani, has only one dream: to emulate the man who is his idol, his emperor. Armani picks the battle of Waterloo as the moment for his borderline psychotic attack - the first case of Napoleonic delirium in modern psychiatry. Due to the shortage of maréchals at the moment, Napoleon's got no choice: he has to leave Armani in command. Unbalanced Armani, so unexpectedly promoted, now leads the troops of France.