Metal Hurlant Chronicles is inspired by the popular comics anthology Métal Hurlant, which in turn inspired the well known fantasy magazine Heavy Metal. Each episode takes place on a different planet - fantastical in its own way - with the common thread between stories being a traveling asteroid that impacts the lives of all it encounters.

Benoît finds in his toy chest a list of things he had promised to do before his 30th birthday. Problem: he is 30 tomorrow! Between his stuck sister, his assumed best-drinking alcoholic best friend and a surprise guest, he will spend an explosive and drunk birthday party in the midst of his teenage secrets and memories. Just a point to finally grow? An uninhibited comedy, with murderous aftershocks and a fast-paced rhythm!

Maverick director Melvin Van Peebles translates his own satirical novel to the screen with this multi-national portrait of race, class, and hypocrisy. The film's title refers to the name of a haute cuisine restaurant run by a self-satisfied conservative couple, Henri and Loretta. When the two find themselves overworked in the kitchen, they retreat to the local orphanage to find some cheap waitressing help, and the teenaged Diamantine fits the bill perfectly. The haughty couple has more plans for the girl than just waiting tables, however -- the conspicuously accommodating Henri and Loretta are actually bad-mouthing the girl behind her back to the townspeople and the restaurant's patrons. They go so far as to ask the naive Diamantine to pretend that she's pregnant, and she complies under the assumption that it's a harmless prank. When their intentions are revealed, however, the girl becomes wise to the couple's self-satisfied scheming, and sets her sights on revenge.

Santa Claus is depressed and refuses to give away gifts as he usually does. Bugs Bunny is charged with finding him and cheering him up back into his job, including showing him some of his own old cartoons.

A game show set and filmed on the real Fort Boyard in France. The contestants have to complete in physical and endurance challenges to win prize money.

Host Jacques Martin invites different talented children from various backgrounds to showcase their beautiful voices. The participants entertain and wow the audience with their lovely performances.