In 1943 in a Romanian fishing village on the river Danube brothers Pavel and Simion compete for the love of Lia while the war is raging on.

The film is a continuation of the story of Tom Sawyer and his friends, the second part of the Romanian screenplay after the famous novel by Mark Twain. The three friends Tom, Huck and Becky continue their adventures full of puzzles and suspense.