The adventures of three friends from East Germany on the Black Sea.

Four directors - four styles - four episodes, all relating the events of a single night which has entered the history books: August 12-13, 1961. There are thousands of complex narratives connected with the frontier drawn through the middle of Berlin, and each episode relates the story of a difficult decision made on that night...

In 1944, SS-Obersturmbannführer Becher arrives in Budapest in order to obtain material for the Waffen-SS. At the same time, he starts to gather private property by offering an insidious choice to the corporation′s Jewish majority shareholder, Dr. Chorin: Either Chorin assigns the company to Becker "on his own free will" – thereby obtaining the permission to travel abroad - or he his family will end up in an extermination camp.