Two young orphans in the Tirolian Mountains come under siege by a vicious band of hunters. Frightened of being separated by child services following the death of their mother, a self-sufficient 16-year-old girl and her 10-year-old brother - who hasn't spoken a word since seeing his father killed by the mayor - strive to live off the land in peace. Their innocence is shattered, however, when a group of hunters led by the mayor's son brutalizes and rapes the free-spirited girl. Later, when a well-meaning social services worker arrives too late to protect the terrorized siblings, the girl and her brother prepare to take a stand against their ruthless attackers.

A child death in a small german town dismay its inhabitants, who start to think that the death is related with an old leyend.

Angelika Schnell is the head of homicide and living proof that chaos is just another form of order. Nevertheless, she is a brilliant investigator - even if her methods are sometimes quite unconventional: In addition to hard facts, she also allows her distinctive inner voice to apply, which often leads to incomprehensible but very important conclusions...