The Count of Hohenlodern and the forester Susanne, his ex-lover, are after a psychopathic poacher. Leni has completely different problems. She is caught between two men, her husband Werner and his brother Karl. When Werner's ex-lover Irmgard suddenly turns up in the village and Leni's children get on the poacher's trail, the situation escalates and a dramatic finale ensues ...

A village pastor and a tourism entrepreneur come into conflict over building land on which the pastor wants to build a youth center and the entrepreneur wants to build a luxury hotel. When a parishioner bequeathed "paradise" to the pastor, which is a well-known brothel, the entrepreneur plans to put the press on him. However, the entrepreneur's daughter and her lover take the pastor's side.