Stine is now eleven and her life and world in a Copenhagen suburb's modern social housing is portrayed in episodes around her family, friends and school.

A police lieutenant woman goes undercover into a mansion where a couple maintains a school to teach young women how to catch a man... Especially if they are rich and into marriage. The courses include a number of disciplines, including judo and strip-tease.