Névine, a secondary school monitor, is fully committed to her somewhat thankless day job, dealing with teachers, administration and students. Logan, a pupil she is found of insists on getting a cap back from lost and found. She has no idea of the consequences of her gesture.

Leon arrives in Eva's life one morning, on the terrace of a café. The little boy settles down, asks for hot chocolate. The young woman, 35, without children, takes her home, calls social services and learns that Leon has run away from home. Eva has to bring him back but eventually delays the deadline. She who leads an idle existence, sheltered from need, attaches herself to the little boy. Called to order by the authorities, she ignores and tells Leon that they are now on the run. Together, they go to Italy in search of the mother of the little boy ...

Paul, ten, is in love with Wendy, a girl from the village where he spends his holidays. Paul would like to confess his feelings to her, but he doesn't even dare to invite her to dance.