Akira Kurosawa: The Epic and the Intimate is a French documentary film that consists primarily of interviews with Kurosawa’s European collaborators from the time of the making of Ran, with footage from the film interspersed between the talking heads.

This 150-minute documentary, directed by Nobuhiko Ôbayashi on the set of Akira Kurosawa's Dreams, features behind-the-scenes footage and interviews with cast and crew.

In 1985, Chris Marker traveled to Japan to attend the filming of Ran, directed by Akira Kurosawa. Marker analyzes the progress of filming; the infinite patience of a team under the orders of a meticulous director down to the smallest detail; the antithetical mixture of the modern with the traditional; of the real with the fictitious; of life with cinema… and literature.