The young soldier Vasily Lemekhov has returned from the hospital and met a young woman Natasha in Chisinau.

August 1943, Europe. The tentacles of the German octopus have begun to recoil. As the Nazis retreat, their concern focuses on the supply of oil from the refineries of Romania. Without the flow of "black gold", Germany's doom is sealed. Armadas of American bombers from bases in North Africa have begun to assault Pioesti - and there is another threat from the Partisans across the border of Yugoslavia. Against the tableau of spectacular events, the dramatic story of WILD WIND unfolds.