Christina is in her mid-twenties and in a sensual and playful relationship with her boyfriend Joel. Though it irritates her when Joel takes erotic photos of her during sex, she gladly submits to it, for him. After all, they’re not teenagers anymore. Christina eventually starts to question her trust in Joel when she sees him tipsily showing a photo on his phone to their mutual friend Tanner. Christina’s doubts alone suffice to put the couple’s relationship to the test.

Lenz is a daydreamer. Charming, visionary and – as it is good manners for a thirty-year-old in Berlin – radically incapable of decision making. After an intense party night, Lenz wakes up next to Ira, completely deranged. Lenz is in love. As well as Ira. The summer of love begins: fooling through the nights of Berlin, beers at the canal, talks about sex and childhood. Everything is beautiful. Up until the moment when Ira asks this one question that changes everything: „Do you want to have kids?“ Now is the time for Lenz to do what he knows best, when things get tricky. He runs off. Anchorless, he stumbles through the summer and has to take up with the heroes of his daydreams, who keep examining him about his feelings. Meanwhile, his friend Kenn covers Lenz with affectionate incomprehension. When autumn arrives, Ira eventually confronts Lenz and he has to face the big “whatsoever”.

August 1st in Zurich. An unbearably hot day. While many are celebrating the Swiss national holiday, five individual fates take their course: 1. As a symbol against capitalism in Switzerland, Vinc is planning an attack in the city centre. 2. Tibetan descendent Sonam is struggling to settle into her new job as a police officer – worse still, she makes a major mistake during her first operation. 3. Hunter Edi’s status quo is unbalanced when a financial predicament puts his morals to the test. 4. Young Ukrainian Sonja arrives in Zurich full of hope to surprise the love of her life – but she is in for an even bigger surprise. 5. Chilean Javier no longer feels at home in Switzerland and decides to return – with his daughter, but without her mother’s knowledge – to his motherland.

Tatort is a long-running German/Austrian/Swiss, crime television series set in various parts of these countries. The show is broadcast on the channels of ARD in Germany, ORF in Austria and SF1 in Switzerland.