In 1942 even after a formal promise from the Liberal Party of Canada in the last election: "Never the Conscription", the Canadian Government vote a Conscription Law. In Quebec where the French population was mostly unanimous against the obligation to go to war, seen as a Great-Britain Government request, many young men fled to the woods or in clandestineness.

Two women and a transvestite gay man cross paths in this French Canadian drama. The transvestite is preparing for a drag-queen beauty pageant, and has decided to present himself as Cleopatra. Of the two women, one was just fired from her waitressing job and seeks to go back to work at the nightclub where the beauty pageant is to be held. The other woman's mother has just won one million food stamps.

A writer, Kamouraska is based on a real nineteenth-century love-triangle in rural Québec. It paints a poetic and terrifying tableau of the life of Elisabeth d'Aulnières: her marriage to Antoine Tassy, squire of Kamouraska; his violent murder; and her passion for George Nelson, an American doctor. Passionate and evocative, Kamouraska is the timeless story of one woman's destructive commitment to an ideal love.

Les 100 tours de Centour was a 1971-1972 French language children's television show made in Quebec by Radio-Québec. Its stories revolved around Verbo, a genie with magical power who was trying to recapture Centour. The show's main purpose was language acquisition, which was conveyed by the way Verbo would do magic: when he needed to perform a trick, he would ask his talisman for a formula He would then close his eyes and repeat, asking the children at home to do the same. Centour on his part would perform magic by reciting similar formulas while shaking his magic wristband. Memo's constant companion was Picot Cotton, a young human male whose family was often the target of Centour's tricks.

Aliens Calinelle and Picabo befriend human Francolin upon arrival on earth.