After two years of waiting, Adam and Ellas first part of the application for a „licence to procreate“ has been successfully reviewed. To complete the process, the request is followed up with an obligatory and final interview in the intimacy of their home. Their fate is now in the hands of the government clerk Gudrun Paschke.

After aspiring poet Johann Wolfgang von Goethe fails his law exams, he's sent to a sleepy provincial court to reform. Instead, he falls for Lotte, a young woman who is promised to another man.

Tatort is a long-running German/Austrian/Swiss, crime television series set in various parts of these countries. The show is broadcast on the channels of ARD in Germany, ORF in Austria and SF1 in Switzerland.

Nore and Jonna meet again by chance in their early twenties and move in together. In conversations, it becomes clear that Nore was never the precocious "femme fatale" who admired as well as bullied Jonna, but experienced sexual assault as a young girl. As Nore struggles to reclaim the narrative for herself, a genuine friendship develops.