In 1800, Brittany is on its knees, overwhelmed by the regime in place and by the omnipotent clergy. It founders in an economic slump without end in sight and, in the middle of all this, a young, suffering girl pushes back as best she can. She is known as the "Poisoning Angel," an isolated child, mistreated by life and rocked by morbid thoughts. She will become one of the world's most notorious serial killers and will sow death, perhaps merely to be looked at and loved.

Every year, Bruno makes a tour of all the wine stands, without setting foot outside the Show’s premises and without ever finishing his wine trail. This year, his father suggests they finish it together, but a real wine trail, across the French countryside. Accompanied by Mike, a young, quirky taxi driver, they set off in the direction of France’s major wine regions. Together, they are going to discover not only the wine trails, but also the road that leads back to Love.