The tragic story of a group of prisoners, ordinary people, were detained in the camp at Lager in Naise at the beginning of WWII, after that mighty torture and abuse by the Germans, will try escape from the camp. A few succeeded.

On a New Year's Eve, an aged man who filed a lawsuit against himself gets an unexpected visit by his sexy neighbor, a half-naked lady that had to face the power-cut in the middle of her shower..

Šorga's, the retired boxing champion nicknamed "Tiger", wife leaves him for a wealthier guy. He meets a juvenile thief, Čok, and decides to become his father figure. In the process of changing Čok, Šorga changes himself.

TV series made as an extended version of an eponymous feature film. A quintet of small-time crooks that works under disguise of a musical band become the supporters of Partisan resistance movement in WW2. Being forced to escape to another part of the occupied territory, they hide in "Marlene Saloon" forgetting that the bordellos of the kind are an ideal place for espionage during the war. They get more problems than peace and rest and the tragicomedy starts.