After being reassigned from music to field reporting, a critic goes to a refugee camp near Paris during an evacuation. He experiences police violence and is thrust into becoming the face of the refugee cause.

The great restaurant reopens with new extravagent costumers and the same beloved manager.