The daily lives of the personnel of the St-Vincent hospital in Montréal.

A small family brand, the Lévesque agency is trying to survive in the competitive real estate market. Alain counts on his daughters and his faithful accomplice to help him with the business. This team supports buyers and sellers of various properties to help them find their happiness in the hectic real estate jungle.

As a dizzying heat wave hits Montreal and throws the city into a state of general torpor, the residents of the Saint-Henri neighborhood fall prey to events that reason cannot explain.

After meeting about a month ago, Alex and Jade fall for each other hard. When she invites him to join her in the country with some friends, including her cousin Oliver, he leaps at the chance. But what Jade has failed to make clear is that they will be sharing with other young guests who are all members of a commune led by Gabriel, a former college professor obsessed with Nietzsche. Alex, who has been soul-searching since he quit studying economics, soon realizes that Gabriel is a bona fide guru who has turned his magnificent house into what he calls a “laboratory of the real,” where pretence, prejudice, taboos and morality are banned. (FNC)

A Philadelphia garbageman is discovered by the Philadelphia Eagles and signed by them to become a kicker.

At a party in Manhattan, Maggie Holloway—one of the fashion world’s most successful photographers—is thrilled to be reunited with her beloved stepmother. A widow now, Nuala Moore is equally delighted to see her long-lost stepdaughter, and she invites Maggie to spend a few weeks at her home in Newport, Rhode Island. But when Maggie arrives, she finds Nuala murdered, apparently by a burglar. Heartbroken, Maggie is stunned to learn she had inherited Nuala’s stunning Victorian home...and horrified when she begins to suspect that Nuala’s death was not random, but part of a diabolical plot conceived by a twisted mind.