In a futuristic office, Tom Maubert, 31 years old, is having an interview with a customs officer. He would like to enter "Equalcity", the first French city based on perfect equality between all human beings. But why is Tom applying and what will he have to do in order to get in?

Jerem decides to settle at his grandma’s place to compose his first album. There he meets So, a mysterious investigator working on behalf of the startup Digital Cool. She will persuade Jerem to try out Yves, a new kind of smart refrigerator gifted with an IA.

At 21, Zoe is sick and tired of everyone taking her for granted, just because she’s young. She dreams of a day when all millennials go on strike, so that people finally recognize their true value.