An outlaw pushes the residents of Edo's red light district to rebel against a growing number of stifling, moralistic laws.