Two little girls get ahold of magic and hijinks ensue.

Dana is young medical student with no self esteem, she can't deal with life, people and even not with herself. After her boyfriend leaves her, she changes to selfish woman, manipulating people and making them to serve her. She plays with her husband, neighbors and friends - for her own good and for fun.

Martin, a poor student, volunteers to go on a quest to find a cure for the princess Adriana, who is stricken with a strange illness. Unknown to Martin or anyone else, the princess is actually under the spell of the powerful magician Andlobrandini, who is preparing a rejuvenating elixir made from the blood of nine men's hearts.

The sore and tender hearts of a young couple with a toddler are explored in this drama. The little girl, four years old, is not aware that she is doing anything distressing while she ambles about the house on the day after a post-examination celebration by her father, a university student. Even though hung over, he tries hard to be patient with her. The beginning of the story follows her on her little adventures. The girl comes down with a fever, which kills her before anything can be done, and the student and his photographer wife mourn and comfort one another. Little encounters with children cause the mother pain she is seldom free of, until she gives birth to their next child, a son.

The town is waking up. The bus driver Josef Král is saying goodbye to his wife Vera who is in a state of advanced pregnancy. At the rolling mill, the master craftsman Mares is preparing for retirement, which is now only two days away. Elderly Simon who grows and sells vegetables at the market has problems with his wife. Their little home has to give way to a new development but the wife Simonka refuses to move out. The chairman of the workers' council has troubles with the miner Adam, who has started drinking. He doesn't know that Adam is getting divorced and fears he may lose his young son to his wife.

The waitress Gita from the hotel "Bobí vrch" approaches her lover who has not left his wife yet and gives him an ultimatum: if he does not do all according to her wish, she will announce to the police his machinations with foreign currency.