The employees of the Industrial Zone Branch of Banco Nacional Obrero, after a long vacation, must return to work and resume their routine, something that will not be easy, because the bosses came up with the idea of conducting a work climate survey, which will reveal the true personalities in the office. This and many more funny situations will happen to the poor employees.

A group of employees from the Central Worker's Bank become heroes when they prevent a robbery. Their reward: a trip to Melgar, all expenses paid. This trip will reveal joys, griefs and other feelings that perhaps only appear after a few shots.

The film chronicles the rise and fall of the world's most feared drug lord Pablo Escobar and his volatile love affair with Colombia's most famous journalist Virginia Vallejo throughout a reign of terror that tore a country apart.

Chepe Fortuna and Niña Cabrales are from different social classes. Chepe is a poor fisherman and Niña is from a wealthy family. He wants to become mayor to stop her wealthy family from building a port to industrialize the town. Niña is an ecologist and dissident from her family. She wants to help the community. Their love is brought together by dreams and the past, though they do not know it.