Lucien Kovacic introduces himself as a wellness counsellor, a rich persons’ travel agent and an explorer of the human spirit. Through the fusion of biological and artificial intelligence, this medical renegade has plans to upgrade humanity’s operating system.

Jean-Charles has an unusual relationship with his mother. He can't break free of her influence even when writing his master's thesis, made up of interviews with the several hundred men who have slept with her. Jean-Charles can identify -- he's one of them. But the incestuous bond between mom-and-son is jeopardized when Jean-Charles meets Cassandra, and Mom shifts her attentions to a hot young stud in retaliation.

Quebec native Claire Beaucage has a one-night stand with a photographer of some renown. Despite the language barrier between them, he invites her to visit him in Toronto. She shows up on his doorstep after an arson attack leaves her homeless, but soon finds herself caught up in a case of murder and mistaken identity.

An immigrant boy faces difficulty growing up in Toronto's apartment slums.

Robert Lepage directed this Canadian comedy, filmed in black and white and color and adapted from Lepage's play The Seven Branches of the River Ota. In October 1970, Montreal actress Sophie (Anne-Marie Cadieux) appears in a Feydeau farce at the Osaka World's Fair. Back in Montreal, her boyfriend Michel (Alexis Martin) watches the October Crisis on TV and sees Canadian Prime Minister Trudeau declare the War Measures Act. The Canadian Army patrols Montreal streets. Sophie learns she's pregnant and phones Michel. However, Michel is immersed in politics, while Sophie rejects the amorous advances of her co-star (Eric Bernier), becomes friendly with a blind translator, and passes an evening with frivolous Canadian embassy official Walter (Richard Frechette) and his wife Patricia (Marie Gignac). Meanwhile, in Montreal, Michael plots terrorist activities. Commenting on East-West cultural distinctions, the film intercuts between Quebec (in black and white) and Japan (in color).