The daily lives of the personnel of the St-Vincent hospital in Montréal.

In the summer of 2020, two couples go on a remote camping trip after months of a mandatory COVID -19 lockdown. At a nearby drop-off point, two goons decide to go rogue, inadvertently implicating the unwitting campers. What started as a fun-filled vacation turns into a test of loyalty and survival. Suddenly, the pandemic is the least of their worries.

Fermont: A remote mining colony in the endless frozen hell that is Canada's far North. The body of a young exotic dancer is found and the Quebec City police sends one of their toughest, most experienced detectives to investigate. Céline sure is always up for a challenge. Being cooped up in the massive structure that is the colony – the inhabitants simply call it “The Wall” – soon presents her with some challenges that exceed her investigative efforts.

Chief inspector Constance Forest and her team match wits with petty criminals of all kinds in the fog-shrouded North Shore of Montreal.

When a worldwide plot to divert gold which was placed in central banks all across North America is investigated, Pierre Gauthier is summoned to lead the inquiry. Gauthier however is soon betrayed, and finds himself going head to head with the "capo" of Montreal Mafia.

A teenage inmate's boxing skills land him in the middle of a turf war within prison walls.

After an unpleasant run-in with a group of bikers, a young convenience store robber (Marc) gets approached by the same bikers to help out with a picnic. After the picnic, seeing he has guts, the bikers propose him for membership. As the story unfolds, Marc winds up questioning his own morality and wondering whether he's going down the wrong path. The biggest problem, however, is that one of his friends got him into trouble, and he has little time to fix it...

When mercenary "Hardball" Cutter discovers that the team he is working with is actually a group of IRA gunrunners, he decides to put a stop to their plans. Furious with Cutter, the gunrunners target him, his partner, and his family.

A woman flies from Los Angeles to Montreal to investigate the supposed death of her identical twin. What she finds out could get her killed.

Tony Washington is killed by a gang of rampant trendy teenagers. Molly Mokembe is a voodoo lady who brings him back from the dead to seek revenge on his killers so he can rest in peace.