The daily lives of the personnel of the St-Vincent hospital in Montréal.

Two colleagues at a revolutionary research lab design technology to improve and perfect romantic relationships. As their work progresses, their discoveries become more profound.

Paul Bougon ignites social media networks and public opinion after his brief participation in a television program. Having become an instant celebrity thanks to his outspokenness, he decides to go into politics and founds his own party. With the help of his devoted entourage and at the head of the PEN (Parti de l’Écœurement National) [National Disgust Party], he wins the elections and becomes Premier. The challenges of his new career place him in front of heartbreaking choices.

When disgraced Flight Crash Investigator Sofia Gilchrist's brother dies in the crash of a plane she was supposed to be on, Sofia breaks protocol and secretly begins investigating the crash.

Four men are each looking for a way out. Their fates collide one night.