Cruchot's police office moves into a new building. They do not only get high tech equipment, but also four young female police officers to educate. All of them scramble to work with them -- and cause pure chaos while being distracted by the fine ladies. Then they get into real trouble when one after the other of their female colleagues is kidnapped.

"The Pocket Lover" tells the story of Julien, a 15 year-old boy who falls in love with an older woman, later discovered to be a prostitute. Now, Julien will have to face several obstacles, which includes his parents opposition with this affair, and Julien's own perceptions about the woman's line of work, going out with wealthy guys.

Gilles, who operates a money losing garage, teams up with his friends Max, who operates a scrap yard, and lawyer Xavier to open a brothel catering to women. They get the idea from Gilles' secretary Irma, a former prostitute. They are assisted in the implementation by Max's wife Juliette and Sabine who is mad for Gilles. Unfortunately Gilles has fallen for Florence the daughter of the conservative Prime Minister and his wife. When the Prime Minister tries to shut down the brothel Gilles decides to stand against him in the election.

William, together with his family, joins his childhood friend and his family in a crowded country house for a summer vacation. As a result, he has had to leave behind his mistress and all the other lovely women he enjoys trying to seduce. Stranded in the isolated rural cottage with his friend's family, he attempts to bed every female member of that clan. Unsuccessful and extremely frustrated, he is determined to have some fun on his vacation and abandons the whole group in pursuit of a trio of hippyish females who flirted with him earlier.

Two friends, Arthur and Jérôme, want to make a film. After much hesitation, they give up their primary aspirations and opt for a trendy theme: eroticism! Benefiting from a tidy sum of money, all they have to do is find the ideal cast. But the tandem is far from imagining that this somewhat crazy project will completely change their existence.