Fred, Achille, Max and Belette form a good-for-nothing gang of crooks. Dismally failing their last raid, they decide to get back in the game, kidnapping Sophie Marceau.

Pascal, a 45-year-old divorcee, leads a remote and outlandish life. Today is the birthday of his son. Pascal mounts on his moped accompanied by his dog and sets out to find a birthday present.

A small town in the Mediterranean wakes up. Antonia takes refuge and loses herself in the arms of young lover because she isn't managing to mourn her dead husband. Isabelle, an actress, struggles against a disease. Paola is a lawyer who defends women's rights. For her, seducing a man is a challenge laid down, and the challenges follow one after the other. Anghjula, a stay-at-home mother, must also mourn her husband even though he's still alive. Maria stays the course by hook or by crook in her domestic and professional life. Five friends who together chase after their lives.

Candice Renoir had put her career on standby for 10 years. When she returns from Singapore to resume service in a port town in the south of France, she feels a bit “rusty”. Despite the obvious defiance of her unit and a cynical superior who doesn’t make her job any easier, she is determined to turn her so-called weaknesses into strengths, solving the most complex cases with her common sense, her acute observation and her practical nature seasoned by a busy daily routine. Only Candice can catch a killer because she knows the chemical composition of a window-cleaning product or determine the hour of a murder from the cooking-time of kebabs… Candice is only naive on the outside, and nobody can resist her!