After the death of her mother, 17-year-old Prudence finds herself living alone in her Paris apartment. Then she meets Maryline, a rebel of her own age, who introduces her to the thrills of motorcycle racing on the biker circuit at Rungis. Prudence’s newfound lease of freedom becomes complicated when she falls for a boy Franck who wastes no time in taking advantage of her naivety...

In fifteen minutes, Olivier receives a “quickie”. But is it as simple as that?

A love triangle between a businessman, his wife, and a writer.

Slightly over-the-hill actress Nina has a fainting spell in a Paris park and Sami, an Algerian man, out for a run comes to her aid. She seeks him out afterwards to return some property and discovers he works at night as a female prostitute. Nina is drawn to him and a friendship develops as he attempts to kick his drug habit and she tries to revive her acting career that sidelined when she moved to Russia for years.

The series follows the adventures of lighthearted Jean-Paul Moulin, a police Commissaire, and his team as they solve crimes.