In the fantastic world of the "bosque animado" meet some people who have been transported to this place by a magic force. Now their histories cross one another.

April, 1940. Manolo, 16 years old, and Jesus, who is just 8, are taken by their older brother Pepe, a lieutenant in the Army, to a sanatorium for children suffering from tuberculosis, situated on the border with Portugal. Once in the sanatorium, Manolo, surrounded by boys all much younger than he is, feels a bit like the cock of the walk since the only other man around is the handyman Emilio who looks after the gardens and does whatever needs to be done about the place. His wife, Rafaela, is the cook. Manolo meets Irene, a falangist who runs the sanatorium, and the school teacher, Miss Transito, a crabby spinster. He has his first sexual experience, albeit as a voyeur, with his nurse Vicenta. When she has to leave, her place is taken by a girl from the village, Maria Jesus, with whom Manolo falls hopelessly in love. A relationship grows up between them which will mark them both for ever.

A new doctor arrives in a small Spanish village. As soon as he begins meeting people there, he notices the strange behaviour of the population and is surprised. Young people make fun of him, a man called Gonzalo seems to be some kind of leader, and he is invited to leave the village when he tries to ask about the situation. All his questions get no answer. His neighbour is a lovely and pretty young woman, who works as the local teacher. They develop a sincere friendship from the very first moment, which grows to become love. Unfortunately, Gonzalo feels that the young teacher is "reserved" exclusively for him and he reacts with violence. Meanwhile, the doctor finds out the key of that strange behaviour. Some years ago, during the local feast, some drug-addicts attacked the village in order to get money and goods. There was a fight and some people died, including Gonzalo's son. From then on, Gonzalo and others began their particular "crusade" against drug-addicts.

The new coach of the basketball team of Lugo arrives from Uruguay. He really knows nothing about training a basketball team so he keeps the previous coach on and in the meantime tries to learn from videos and books, but his real reason for coming to Spain was to find out about an old lost love.

After a period of inactivity, Crisanto, a police inspector, returns to the service. When a friend of his is murdered, he decides to take over the investigation.