An anachronistic firefighter, a quotidian poet, and an expert soup-maker, Ducarmel also plays in a competitive basketball league. There’s only one problem with his hobbies: finding a babysitter to look after his daughter. Moreover, when he dozes off in the evening, he dreams… a little too forcefully. In his bizarre dream world, a beguiling blue book reigns, love looms, and he is the best basketball player of all time.

Fiction bleeds into reality. Women declare themselves pregnant with the letter E! Denzel Washington plays himself in a popular sitcom. Chaos reigns and cops crave poetry. Mélusine Catafor abandons her identity in the city of Three-Rivers to seek a new one in Montreal where she hopes to learn English and where her best friend, Marie-Cobra Tremblay strives to birth an Odyssey. Rosaire, a melancholic pastor, organizes a major conference on Impossible Loves. Also, you'll meet La Renarde who hides a hole-punch in her coat. You'll learn the hole-punch is a formidable weapon used to pierce the ears of alley cats. As you can imagine, it's a comedy.

Vera and Zak meet by chance and it's crazy love. The two lovebirds settle in a decayed house at the end of a row, where little Yanna comes into the world. They raise their child in a spirit of total freedom, without constraint. Zak often leaves his family to find his family, gypsies who do not like him to meet a woman from the city. When Vera's parents arrive unexpectedly at home, they will jeopardize the already fragile balance of the trio.

École Marie-Labrecque is a one-of-a-kind institution: The 60 girls who study at the school are all between the ages of 12 and 17, and they're all pregnant or new mothers. The school's mission is twofold: to give them an education and to prepare them for motherhood. It's It's a huge challenge and they have only a few months to get ready.

Waiting for April is a romantic, epic cop comedy freely inspired by songs and medieval fables collected by storyteller Michel Faubert. Detective Haffigan investigates a mysterious singing bone, a talisman endowed with dangerous powers, and chased after by a coterie of second-rate outlaws. The bone turns out to be in possession of Mithridate, a seductive actor with a gorilla’s right arm. Haffigan expresses romantic interest in the charming comedian, but he rebuffs her, instead setting his sights on Eleonore, a cashier at the Bank of Permanent Fog, who promises to liberate him from the bone’s curse.

Every year, dozens of inmates flee. This series presents spectacular escapes that occurred in Quebec. Narrated by prison guards, journalists and investigators, the breakouts are reconstructed with meticulousness and precision.