Gwen tells her son about the marriage with his father's family, between the hold and the violence.

Djéné is a 45-year-old chambermaid employed by a subcontracting agency, working in a large Parisian hotel with deplorable working conditions. One evening, she discovers one of her colleagues unconscious, a victim of the frantic pace imposed by their managers. Djené decides to bring her colleagues together to make their voices heard.

Soumaya, a practicing Muslim, is fired one day without explanation or warning. Later that night, she sees on TV that news outlets are linking her to jihadist circles.

Salim comes to grieve beside his mother’s dead body. But very quickly, between religious customs he doesn’t understand and the constant comings and goings of people he doesn’t know, the young man feels uncomfortable in the small family apartment.

Candice Renoir had put her career on standby for 10 years. When she returns from Singapore to resume service in a port town in the south of France, she feels a bit “rusty”. Despite the obvious defiance of her unit and a cynical superior who doesn’t make her job any easier, she is determined to turn her so-called weaknesses into strengths, solving the most complex cases with her common sense, her acute observation and her practical nature seasoned by a busy daily routine. Only Candice can catch a killer because she knows the chemical composition of a window-cleaning product or determine the hour of a murder from the cooking-time of kebabs… Candice is only naive on the outside, and nobody can resist her!