To save his little brother from the hands of dangerous narcos of the Medellín cartel, Reda has a plan that is as simple as it is totally insane: put together a team and raid Colombia. But this adventure is going to get completely out of control when he decides to kidnap the son of the cartel leader to exchange him for his brother's life.

Yannick is a caregiver in a retirement home. Between permanent pressure and budget restrictions, he faces the lack of means with a contagious good mood. But when he is forced to share the dining room with a class of children, the situation becomes complicated. Their arrival, as well as that of his hostess, Aude, will shake up the daily life of everyone, especially the residents.

Zorine and Milo, two high school students, get lost in the forest during an orienteering event. Their wandering leads them to a disused amusement park. There they meet Lewis, an anti-hunting activist and his pet boar, Bambi. He is preparing an operation against the hunters in the area. Between the hope of returning home and Lewis' obsessions, Zorine and Milo will spend a restless night.

Each episode features different groups of friends telling each other about their latest crazy antics. This is a tribute to people who sacrifice their dignity to have good anecdotes to tell their mates.

A translator working for the police gets involved in the other side of drug dealing.

A talented young rapper, supported by his two childhood friends, finds himself overnight "validated" by one of the stars in the business. Only, this alliance quickly turns into a dangerous rivalry ...

One night, three young men shoot the owners of a hunting lodge. The man who hired them claims he only asked them to do one thing: scare the people who were resisting him. How do you come to kill when you're barely twenty and there's no war going on?