In a time of superstition and magic, when wolves are seen as demonic and nature an evil to be tamed, a young apprentice hunter comes to Ireland with her father to wipe out the last pack. But when she saves a wild native girl, their friendship leads her to discover the world of the Wolfwalkers and transform her into the very thing her father is tasked to destroy.

In 1921, Charles, a young Luxembourgish cartographer is sent to Albania as part of a border commission to gather information on the topography and the people of the region. The country has recently become independent, but it does not yet have clearly defined borders. Back in Paris, Charles gets to report to the Conference of Ambassadors. At first, he is overwhelmed by the impressive architecture and the intimidating grandeur of the event. However, he soon learns that the party of self-serving diplomats has little interest in the future of the people he has just met. With no representative of Albania even present, Charles feels the need to speak up for the young country. Despite breaking protocol in doing so, Charles shares an observation with the quarrelling diplomats that allows them to find a peaceful solution to the question of where to draw the urgently needed borders.

Kate and Matt discover that a part of their house can grant wishes. In the wake of two miscarriages, what they want most is a child.