When Jonas was 14 he met the charismatic but mysterious Nathan. In addition to guiding him in his sexuality, Jonas soon confronts something dark and even dangerous about his new friend. Now an attractive, sexually assured adult, memories still haunt him. Trying frantically to put the missing pieces together, Jonas becomes determined to break the shackles of the past and finally set himself free.

As a gendarmerie chief warrant officer, Isabelle Florent and her team are faced with the most diverse investigations. As a mother, she tries to protect and educate her son, Nicolas.