Elisabeth, a 11 year old girl, visits Marcel, a mute gardener every morning with whom she shares a very particular friendship. During three years, their bond grows stronger, as Marcel seems to be the only person she can connect to.

The series follows the adventures of lighthearted Jean-Paul Moulin, a police Commissaire, and his team as they solve crimes.