Fate has brought them together and nothing and nobody seems to be able to stop them: Romane and Ally speed off into the night on their motorcycle. And straight to their doom when they stop at a run-down petrol station. A tough fight for survival begins.

Daryl washes ashore in France and struggles to piece together how he got there and why. The series tracks his journey across a broken but resilient France as he hopes to find a way back home. As he makes the journey, though, the connections he forms along the way complicate his ultimate plan.

The young man Johnny Little returns, on a mission to publish his first book in the big city.

Growing up among horses at her parents' stud farm, Zoé dreams of becoming a jockey and forms a deep bond with a young horse. A terrible accident threatens to end their racing careers, but they fight to reach victory together.

When Elina, a young aspiring rapper forced to move from Finland to southern France, meets Sofia, her new step-sister and an impressive ballerina, she immediately falls in love with her.

Victor, in his early 20s, works at the town hall and lives with his girlfriend Charlotte, who is expecting their first child. When an incident happens at the nearby nuclear power plant, he and his high school friends are forced to confine themselves inside a farmhouse, whereas they should have evacuated the area. As the rain is threatening, they are keeping an eye out for the radioactive cloud. The next 24 hours will be crucial.

Marion faces Paris at night with a feeling of vulnerability linked to the loss of her sister. She crosses paths with Alex. Their encounter will evolve at the rhythm of their wanderings through the city, like a journey through the night.

Lux, an exceptionally-gifted geek, suffers a severe humiliation from the other students as soon as he enters his prestigious engineering school. To take revenge, he will use one of his best skills, “stalking”. He hacks their cell phones and computers; including Alma’s, the object of all his desires. Lux becomes the person he always wanted to be, before being caught in his own trap.

What would you do in this situation?