Cold War adversaries Col. Jack Knowles and his Russian counterpart, Col. Valachev, are stationed on opposite sides of the German-Czech border. Both men are responsible for a group of troops in their remote settings, and both have been shaped by their combat experiences and a shared aversion to their superiors' ways of doing things. After a defector is killed, things escalate into a full-fledged battle with serious geopolitical ramifications.

Los Angeles homicide detective Jerry Beck searches for the murderer who killed a police officer on Christmas Eve. The investigation takes Beck inside the violent world of hate groups and white supremacists, who are hatching a deadly plot to attack even more innocent people. Beck must also confront his own personal demons, including his growing problem with alcohol, if he wants to track down and stop the violent neo-Nazis before it is too late.