The murder of a restaurant owner who is gunned down in front of a diner full of customers has unexpected repercussions for Alex, whose brother, Paul, represented two men expected of involvement in the killing. Meanwhile, Steinar, amidst tension with Alex and the breakdown of his marriage, accepts the offer of a transfer from Klas.

Very different lives, becomes interweaved during what seems like an ordinary day. Franzis Namazi is a newly arrived immigrant from Gambia to Sweden. He is about to give up on his little store selling African art. Karin Carlsson-Said is a lawyer who is about to enter a new important step in her career as a lawyer. Her husband Moses must send money to his hospitalized father in Uganda, but there are problems with the transaction and has issues with keeping up his work as a Social Worker. Bosse is the TV star who finds out he has been fired off his own show and finds his young wife with another man, Hakan is a charming celebrity with an alcohol problem and now once again needs help from his lawyer Karin Carlsson-Said.