Ivan is a kid whose family decides to go back to Chile from New York, after at least a decade away. Ivan of course is not quite the Chilean kid his grandparents would like him to be: he sulks, misses the Opera, finds things odd and ugly, acting like a real "little gringo" (hence the title).

A hard-working man witnesses the collapse of his nuclear family.