Star reporter Lars Bogenius is a respected journalist and knows how to wow his readers and critics with emotional reportage. Emotional, realistic and moving, his style regularly promises to win him the industry's most coveted awards. His publishing house is also grateful to the exceptional journalist, because the paper's numbers are sinking and are being cushioned by Bogenius' reportage, among other things. Everything sounds too good to be true - at least that's the opinion of freelance journalist Juan Romero, who takes on the inconsistencies and looks deeper behind Bogenius' research and reportage. It's a dangerous plan that faces numerous obstacles. But what he discovers turns out to be the biggest journalism scandal in Germany.

A young policewoman from Hamburg is torn between rigid adherence to her professional ideals and the testosterone-fueled power lust of her head of operations. After her training at the police academy, 24-year-old Laura begins her service in a task force of the Hamburg riot police. Sooner than expected, she realizes that the daily routine in the social hot spots of society is draining. When she makes a serious mistake during an operation, she has to decide what kind of policewoman she really wants to be.

Bex has caused a serious accident and is therefore in prison. In order to rehabilitate the inmates, the prison offers them a dance class led by Ava. But Bex doesn't want to take part. However, she has no other choice and soon she feels drawn to Jay in particular and they realize that they have much more in common than this dance class. The cohesion within the prisoners of rehabilitation grows, but when Bex's past catches up with them again, everything is in danger.