In Italy, a dying woman tells her granddaughter that she hid her treasure many years ago in Russia, in the city of Leningrad. Other people (who were around when she died) also learn about it. Thus several people arrive in Leningrad trying to find the treasure, each one for himself/herself. What's worse - the only information they have is that the treasure is under a lion - and it's in Leningrad, a city known by its numerous statues of lions. The story gets even more interesting when the soviet militia (police) learns about the whole thing and send an undercover agent...

A film about the historical uprising of the seamen in Kiel: During the Russian October Revolution of 1917, German and Russian soldiers start to solidarize with each other. By disarming the officers, machinist Henne Lonke and stoker Jens Kasten prevent the attack on a Russian freighter. When German admiralty gives out orders for operation "Nibelungen", which would lead the German fleet into a suicidal attack against England and quell the revolutionary spirit, seamen and soldiers from different political backgrounds unite in protest.