The hero-worship that Simone has for a pop singer is built to a crescendo until she passes out when she finally sees him up-close in a crowd of fans. She is later shocked when he lets her know that he does not love her.

Mercedes, Max, Krull, Stephan and Karin live in an apartment in Munich. Krull loves Mercedes in vain, Karin thinks boys are horrible and takes part in competitions. She wins an evening with Udo Lindenberg. Pursued by Krull, Karin and Mercedes leave the apartment. Stephan and Max are left alone. While Karin goes to the hairdresser for the evening, Mercedes meets Simon, who drives a large truck. They decide to get married and have seven children.