XVIII century. Winter is upon a tiny and remote mountain community. Young Elk, son of the village chief, suffers from an apparently incurable illness. As the adults leave the village looking for a remedy, Elk and a few other kids remain alone. Only then, a sinister entity emerges from their people’s legends and begins to torment them. A menace only Elk is prepared to face.

Italy, September 1943. After the armistice and the flight of the King, the war theaters of the North-East see the advance of Tito's partisans. At the center of the story, in this dramatic historical context, the figure of Norma Cossetto, a young Istrian student, barbarously raped, killed and thrown into a foiba by the Tito partisans.