In 1838, Francois-Xavier Bouchard (Francis Reddy) fights beside his Quebec countrymen and the English minority.

Once a successful dancer, Miriam has abandoned her career to bring up her son, Serge, after her boyfriend walked out of her.