After doing some time in jail, René has finally said goodbye to his criminal past. But when his son is mortally ill and in desperate need of expensive medical help, René can't refuse the offer to crack a safe in a villa. What René and his pals don't know is that they serve as a decoy for criminals who have much bigger plans. Can he escape from the police?

After a life of emotional and professional upsets, Alex finds himself headwaiter in a chic Parisian restaurant. Well into middle age, divorced but still very much a ladies’ man, he has one great ambition: to open an amusement park by the sea. One day, an old flame, Claire, suddenly re-enters his life. For Alex, the fires of love are easily re-kindled, but Claire has another man in her life…