Adam and Erik have decided to go out, arriving at the Venus nightclub in their city for the evening. Adam is confident, but Erik is much shyer. Adam advises Erik to view women as mere hookups to make the process easier, saying it's just a game.

When Mats stumbles upon a pair of pants containing an unlimited amount of money, everything changes. Now he can buy everything he ever wanted, not knowing that powerful forces are tracking him down. The boy with the golden pants is an adventure film based on the Swedish classical bestseller by Max Lundgren.

While holidaying in the French Alps, a Swedish family deals with acts of cowardliness as an avalanche breaks out.