In cases ripped from the headlines, police investigate serious and often deadly crimes, weighing the evidence and questioning the suspects until someone is taken into custody. The district attorney's office then builds a case to convict the perpetrator by proving the person guilty beyond a reasonable doubt. Working together, these expert teams navigate all sides of the complex criminal justice system to make New York a safer place.

In a series of genre-bending events, Nicholas Bordeaux has to fight to remain sane in a surrealistic New York as he resists a new world order and the temptation of the coveted "Wet Seal Cigarette" within this spunky French New Wave Short Film.