Algarve, late 90s. Following the death of her grandmother, Milene - a strong young woman full of life despite a slight mental handicap - divides her life between her family of notables and a Cape Verdean family that keeps her going, whom she met when her grandmother died. The wind that whistles in the cranes plunges us into the world of two families against the backdrop of Portugal's recent past.

Based on one of the short stories from the "Decameron", "The Convent Gardener" mirrors the story of Young Gardener Masetto and presents, in two separate parts, the story of a young man and a young woman who pretend to be mute in order to get a job as a gardener in a convent inhabited by several women and several men, respectively. Because the young gardeners are mute and, therefore, assumably unable to reveal the secrets of the convent’s residents, all the women living there take action to sleep with the young man just as all the men do to sleep with the young woman.

In 1995, during the Angolan civil war, Nayola sets out in search of her missing husband.

A protagonist in limbo, with a precarious work situation, a temporary home location. And a hidden facet of his life that he reveals to few.