Bête noire the collateral effects of an unforgivable act commited by Jérémy, a 16 year-old teenager. With the help of the psychiatrist-coroner in charge of the investigation, his mother tries to understand how her son, a seemingly normal boy, could commit such a heinous act. What caused this nightmare? When did everything change? Together, the two women try to solve the mystery of Jérémy.

Geneviève Guérard meets fans who share their love for all kinds of dance styles and the communities that gave birth to them. Each episode is an opportunity to learn the rhythms, steps and artistry of a new dance, and its history, as well as its social and cultural impact.

The lives of three families are forever changed by an unexpected death.

A teenage inmate's boxing skills land him in the middle of a turf war within prison walls.